novembro 03, 2011

Refeições e nomes de Frutas em alemão

Achei isso interessante e resolvi compartilhar xD

Refeições (Mahlzeiten)
Frühstück (n) • café da manhã/desjejum
Imbiss (m) • lanche
Mittagessen (n) • almoço
Tee (m) • chá da tarde
Abendessen (n) • jantar
Abendmahl (n) • ceia


Frutas (Obst)
Avocado, die • abacate
Ananas, die • abacaxi
Pflaume, die • ameixa
Mandel, die • amêndoa
Haselnuss, die • avelã
Banane, die •banana
Kastanie, die • castanha
Kirsche, die • cereja
Kokosnuss, die • coco
Aprikose, die • damasco
Himbeere, die • framboesa
Guavenbirne, die • goiaba
Orange, Apfelsine, die • laranja
Zitrone, die • limão
Apfel, der • maçã
Papaya, die • mamão
Wassermelone, die • melancia
Melone, die • melão
Erdbeere, die • morango
Nektarine, die • nectarina
Birne, die • pera
Pfirsich, der •pêssego
Dattel, die • tâmara
Mandarine, die • tangerina
Trauben, die • uvas
Proibido reproduzir conteúdo. Isso caracteriza plágio, que é crime previsto por lei. Você pode divulgar o blog, mas sempre respeitando o trabalho da autora. Não copie!
2 Comentários
Comentários

× Seja legal e educado/a, sim?
× Postar como anônimo é muito feio. Por via das dúvidas, use o Facebook. ;)
× Fique à vontade para tirar suas dúvidas, o espaço é seu! ^^
× Capriche no Português, certo?
× Por favor, não faça propaganda do seu blog a menos que o assunto dele seja relacionado com o meu.
× Agradeço pelo seu comentário desde já. (:

  1. Olá, eu não entendi o porque das letras entre parênteses depois dos nomes das refeições(em alemão) ... Agradeço a atenção desde já :3 ... BJS

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi, Raphaela.
      Essas letras indicam o gênero das palavras, que em alemão, muitas vezes são diferentes do gênero em português.
      As letras significam: m = masculino; f = feminino e n = neutro - também lembrando que o alemão tem um gênero a mais do que o português.
      No caso das frutas, eu indiquei o gênero diretamente com os artigos definidos, sejam eles: der = masculino; die = feminino e das = neutro.
      Obrigada pelo comentário ^^

      Excluir

Hey du! Novo(a) por aqui? Não perca nenhuma aula - vá direto ao primeiro post!